Hello. Shortish post to announce game completion. Took a bit of time, but yeah, it’s over. Now basically comes the other processes like editing, QA, yada yada yada you know how it is.
For the time being, consider this year closed on my end. I’m tired and I wanna chill it out. Starting the next I’ll:
– Go over my translation of game 2 again to fix typos, mistranslations, etc…
– Translate website character descriptions from akabeisoft’s website (they have different ones per game).
– Start on the next thing.
Also, yeah, speaking about the next thing, it’s a very short coomige: Bishoujo Mangekyou 2.5. I’m working on this with Euphemic Translations and their crew.
The translation will take me around 1-2 months to complete. Once I’m done with that I’m either doing:
Still not sure on which of these two, but I’ll have made a decision by the time biman is done.
That’s pretty much everything. I’ll make a post for the Mizuha Release coming up, but Merry Christmas in advance, and thanks for all the support and encouragement we’ve gotten this year.
I’ll add a special Santa picture since it’s the proper season:
See ya around.
—Your mom (Bee)
Great news, thanks for your work! Hope you have a good (and relaxing) Christmas.
I’m here crossing my finger for Tsujidou, though looking forward to Bishoujo Mangekyou as well, I enjoyed Norowareshi Densetsu no Shoujo quite a lot.
Thanks a lot for the comment and the support, Null! We’ll see what I do, but just so you know, if I do not do Tsujidou first, I’ll do it after Akatsuki anyway!
You are the best, thanks for your time Bzz
<3