Took us long enough, but we finally released another route. Shoutout to the 4chan anons saying that I’m lazy when I’m not the one editing xD
Looking Ahead
Hello everyone, Bee here with hopefully a short blog post about what I plan to do in the short and long term. First of all, thanks for the support shown to me and the team all this time. I really like the dynamic the discord group has because it’s pretty chill, and I’d like to […]
Small Update
Hello everyone. It is I, Bee. It hasn’t been long since I’ve made the post announcing the completion of the first game of the series. I thank everyone for the support showed towards me and the numerous people who have recently gone out of their way and help us with the numerous typos and fixes […]
Aya Patch Release
What’s up lads. It’s Bee here with a juicy update. Long story short, after a long time and several passes, we finally have finished looking over Aya’s Route and are ready for the partial release. Remember when I said we’d release Reika and Tae first? Yeah, me neither (we don’t talk about that, okay?). Having […]
August Progress Update
Hello, denizens of the darkness. It is I, translator-kun. I’m here to write a short / maybe not so short update about what’s going on with this stuff. First of all, our previous editor and one of our alpha testers left, but we replaced the editor and alpha testers are a retarded position that can […]
Summer Blog Post
Hi everyone. I know that I haven’t been very active with the blog, but until recently work has been keeping me quite busy. As the title says, this is the summer blog post. What is it about?
Prologue Patch is out!
Hey there everyone! I told you all it wouldn’t take very long for us to finalize what we had to do. We’ve added a new “Downloads” page where you’ll be able to get your hands on the prologue patch for the first game of the trilogy. It covers around 5000 lines or so. We’ve also […]
Answering some questions and breaking the silence
Hello to everyone, I’m Bee, the once main translator of this project. It’s been a couple of years since I proudly made this website and announced the completion of the Akatsuki no Goei translation. Right after that though, some rather unfortunate events took place. Up until now I’ve voluntarily kept silent out of respect for […]